Irma Piraineņa
Peter's first cousin twice removed.
Living. As for every living relative on this site, the birth date is given by year only, and no current address is shown.
Also recorded as Irma Pironena.
Irma Piraineņa is the daughter of Johans Pirainens and Ernestīne Sirlaka3.
Family
- Parents
- Johans Pirainens and Ernestīne Sirlaka b. 1879 documented
- Partner
- unnamed husband of Irma Piraineņa
- Children
- Regīna Pironena possible
Life events
| Event | Date | Place and details |
|---|---|---|
| Lived | Rīga, Vidzeme, Latvia2 |
Possible records (not confirmed)
Records that may concern her, but don't settle it: an initial and a surname only, a family recollection, or a reading that needs a second look. Each links to the record.
- Other: LEAD (W): Irma Pirainena and her daughter Regīna in Rīga (raised by Anna Sirlaka-Tīlmane). Anna's household and heirs may hold Sirlaks papers. Regīna is probably living: research only.4 Would be settled by: Rīga address records; Anna's grave and the Ziepniekkalns burial register. (Lead from the alternate draft, research/aina-memoir/alt/.)
Sources
- MyHeritage family tree 'Dzimta' of Peter's third cousin (his family site), member GEDCOM export of 26 Oct 2026, I500149 (person-6500149), GEDCOM lines 9924–9932.
NAME Irma /Pironena/
- Ainas Sirlakas atmiņas ("Vīstuči"), Aina Jurciņa née Sirlaka, Priekuļi, 1998, p. 8, 10.
atkuļas pie mātes māsas Annas Rīgā, kura mīlestībā pieņem. Te Irmai bez laulības meita Regīna. … Meitas vietā audzināja māsas Ernas meitu Irmu.
Translation: she struggled through to her mother's sister Anna in Rīga, who took her in with love. Here Irma had a daughter, Regīna, out of wedlock. … In place of a daughter she raised her sister Erna's daughter Irma.
Starved and swollen, Irma made her way to her mother’s sister Anna (Tīlmane) in Rīga, who took her in and raised her; in Rīga Irma had a daughter Regīna out of wedlock. NB the p. 10 passage calls Irma the daughter of Anna’s sister "Erna", evidently Ernestīne.
- Ainas Sirlakas atmiņas ("Vīstuči"), Aina Jurciņa née Sirlaka, Priekuļi, 1998, p. 8, section "PAR PĒTERA UN MARIJAS OTRO BĒRNU ERNESTĪNI".
Piraineņiem 4 bērni: Irma, Viktors, Aksels, Rūriks. … Dzīva paliek vienīgi Irma. Badojusies un applīsusi, atkuļas pie mātes māsas Annas Rīgā, kura mīlestībā pieņem.
Translation: The Piraineņi had 4 children: Irma, Viktors, Aksels, Rūriks. … Only Irma survives. Starved and in rags, she struggles through to her mother’s sister Anna in Rīga, who takes her in with love.
parents: Johans Pirainens and Ernestīne née Sirlaka. Siblings Viktors, Aksels, Rūriks (died in Karelia). Raised by her aunt Anna (Tīlmane) in Rīga ("Meitas vietā audzināja māsas Ernas meitu Irmu", p. 10). Had a daughter Regīna out of wedlock ("Te Irmai bez laulības meita Regīna").
- S-aina-memoir-ainas-sirlakas-atminas-vistuci-aina-jurcina.